Zurück in die Bücheregale ^^ Hatte ich vermeintlich gedacht alle Literatur zum Thema Japan/Manga/Otakus deutscher Sprache gelesen zu haben stolperte ich sozusagen über dieses Werk hier XD Neugierig? ^^

Ich habe stundenlang im Internet immer über Fachliteratur zum Thema Manga/Anime gesucht und nichts innerhalb der

So ist "Phänomen Manga" kein aktuelles Werk und ja: Ich habe es auch nur noch gebraucht gekauft bekommen ^^ Die Ausgabe die ich bekommen habe

Erstmal muss man sich nochmal das Alter dieses Buches realisieren: 1995 war ja Deutschland fern irgendwelcher bemerkenswerten Manga-Phasen wie heute, sondern stand maximal in den Startlöchern. Selbst die Übersetzung ist teilweise noch anders, so redet die Autorin vom Ghibli Film "Totoro von Nebenan" statt "Mein Nachbar Totoro"... schlicht weil der Film erst 2007(!) zum ersten mal eine deutsche Ausstrahlung (und Titel) bekam xD

Allgemein wird natürlich hauptsächlich über die "Klassiker" der Mangaszene gesprochen: Akira, Doraemon, Sazae-san  und natürlich absolut alles was Osamu Tezuka gezeichnet hat (Astro Boy, Kimba der weiße Löwe etc.)

Toll ist natürlich das man dank heutiger Neuauflagen und Remakes einiges wiedererkennt, wie z.B. GeGeGe no Kitarō, Lady Oscar oder auch Banana Fish... also zumindest kannte ich die noch, ka wie allgemeingültig das ist XD Und ja: In diesem Buch gibt es Original Bilder aus den Manga! O_O; Man merkt wie nichtexistent der hiesige Markt noch damals war wenn die Autorin wirklich mühelos Panels und ganze Doppelseiten von einigen Verlagshäusern bekam, sogar 1-2 deutschsprachige Seiten vom Verlag Carlsen! Heute undenkbar glaube ich XD

Das Buch mit knapp 200 Seiten ist in Sechs größere Kapitel unterteilt: Erstens die gegenwärtige Verbreitung (im Jahr 1995 nicht mehr ganz aktuell xD) Dann Manga für Jungs und Jugendliche, Kulturelle Spezifik, Mädchenmanga, Erwachsene Erotik-Manga und dann noch ein Kapitel zum Zeichentrickfilm Bezug. Leider ist das Buch wie gesagt stellenweise doch sehr trocken geschrieben, kurzes Zitat:

"Yomota Inuhiko hingegen legt den Schwerpunkt auf die Potenzen des Medium Manga und versucht, die ideologischen Diskussionen auf das Verhältnis von Linien und Flächen zurückzuführen"

Nix für ungut, aber "spannend" und "eingängig" liest sich sowas nicht zwangsweise für einen Normalsterblichen wie mich ^^; Doch es gibt doch viele interessante Bezüge und auch geschichtliches zu lernen:

Zum Beispiel wurden Manga über Baseball sehr gerne zugelassen... während Japan nach dem Krieg besetzt wurde^^; Während Samurai-Manga ähm... nicht so gerne gesehen wurde, von wegen japanischer-Propaganda. Auch wie sich manche Märkte entwickelten und was es an Skandalen innerhalb Japans rund um die Manga-Sparte gab war ziemlich unterhaltsam. Am besten fand ich privat auch alles zum Thema Mädchen Manga. Wusste hier jemand wer Mädchen Manga (Also Shojo) zeichnete? Natürlich Männer! Was sagt ihr? Frauen? Ò_O; Wie sollen die denn bitte über Mädchen schreiben während sie am Herd stehen? XD Spaß beiseite, erst in den 60ern(!) herum eroberten weibliche Mangaka (*schockiertes keuchen*) endlich "ihre Sparte". Natürlich erwähnt die Autorin auch das natürlich kein Genre einem Geschlecht "gehört" aber es gab schon schöne Einblicke und Trivia zum Thema, wie z.B. der "Club der 24-er", weibliche Mangaka die dank ihrer hervorragenden Werke sozusagen als Pioniere ihres Geschlechtes galten. Zu ihr gehörte nebenbei auch Ikeda Riyoko... besagte Mangaka von Lady Oscar ;)

Phänomen Manga hat mir gefallen, aber ich kann jeden verstehen der nicht so ganz angetan wäre: Es ist "eher" trockene Fachliteratur und eingängige Alltagslektüre ist was anderes. Doch alleine die historischen Ereignisse rund um den Manga, die Trivia und den tieferen Einblick in Mädchen Manga, oder auch die Geschichte von Zensur und fragwürdigen Erotikmangas hat doch mein Interesse geweckt und ich konnte sogar das ein oder andere Lernen ^^ Ich bezweifle das dieses Buch nochmal für seine Aktualität gelesen wird, aber vielleicht hat ja doch der ein oder andere Leser hier das Verlangen bekommen das Werk hier gebraucht nachzuholen XD

Ist es seltsam das so viele alte Manga neu aufgelegt werden? Interessiert euch die Historie der Branche überhaupt? Kommentare, Korrekturen und Kritik gerne gelesen ^^